Инструкции по заполнению базы данных mapCrowd

ОБЩИЕ СОВЕТЫ

1. Для доступа на платформу mapCrowd лучше использовать Google Chrome. Другие веб-браузеры могут не отображать все параметры или правильно сохранять заполненные данные;

2. Вы можете выбрать удобный для вас язык на главной странице mapCrowd. Некоторые разделы страницы администратора могут отображаться на английском языке;

3. Для некоторых пунктов необходимо сделать простой выбор между «да», «нет» и «неизвестно»

4. В пустые окна вы можете ввести цены, данные по распространению, другие цифры. В некоторых окнах вам будет предложено написать короткий текст, чтобы дополнить информацию, которую вы предоставили в других пунктах при заполнение;

5. Для некоторых пунктов необходимо выбрать из нескольких вариантов;

6. Существует раздел комментариев, связанный с каждым пунктом данных (в диагностике) или раздел (в лечении и политике), где вы сможете предоставить источники данных и/или предоставить более подробную информацию об указанных вами данных. Например, мы запрашиваем конкретные цены на диагностику и лечение. Вы должны указать цены, которые практикуются в государственных учреждениях и в частных системах здравоохранения. В разделе комментариев вы также можете указать стоимость услуг для пациентов, если некоторые пациенты могут получить доступ к лекарствам бесплатно, или другую соответствующую информацию. Раздел комментариев выглядит следующим образом:

Цены, запрашиваемые в разделах диагностики и лечения ВГС, могут быть введены в любой валюте. Вы можете выбрать валюту по вашему усмотрению при вводе новых данных, и она будет автоматически конвертирована в доллары США для общедоступного раздела веб-сайта с учетом текущих курсов обмена валюты.

Сохраните свою работу!
После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их, нажав на любую из трех кнопок сохранения в конце каждого пункта. Система позволяет вам заполнять столько пунктов, сколько вы хотите при каждом входе, а также выходить из системы и возвращаться к ней позже, пока вы сохраняете внесенные данные после заполнения пунктов. Чтобы сохранить, нажмите на любой из этих вариантов сохранения:

Теперь давайте вместе исследуем платформу mapCrowd!

ДЛЯ ВХОДА В СИСТЕМУ

Перейдите к www.mapcrowd.org
Вы зайдете в общедоступный раздел веб-сайта.
Прокрутите страницу вниз до конца и нажмите «admin» в левом нижнем углу.
Введите свой адрес электронной почты и пароль, затем нажмите на логин.

Если вы впервые заходите на платформу, вам нужно сбросить пароль.
Перейдите в раздел "Забыли пароль или имя пользователя?".
Введите свой адрес электронной почты и нажмите "Сбросить пароль".
Вы получите электронное письмо со ссылкой для создания нового пароля для вашей учетной записи.
Теперь вы можете ввести свой адрес электронной почты и пароль, который вы создали для доступа к разделу администратора.

ЗАПОЛНЕНИЕ ДАННЫХ

Чтобы начать заполнение данных, перейдите по ссылке www.mapcrowd.org
Вы можете войти в раздел администратора.
Не волнуйтесь, мы не будем вдаваться в подробности по всем вопросам, но мы предоставим вам обзор инструмента и при необходимости, объясним некоторые пункты.
Вы попадете на страницу администратора. Она должна выглядеть следующим образом:

Нажмите «data entries», чтобы проверить все записи данных о стране или странах, на редактирование которых у вас есть разрешение. Здесь вы увидите, что уже есть запись данных за 2021 год для каждой страны или стран, на редактирование которых у вас есть разрешение. Это информация уже находится в базе данных, поэтому вам не нужно ее редактировать.

Чтобы создать новую запись данных за 2022 год, нажмите «add data entry» в правом верхнем углу экрана:

Затем выберите страну, валюту, которую вы будете использовать для заполнения данных, и год данных, которые вы будете вводить. Например, чтобы добавить данные за 2022 год, в этом поле следует выбрать «2022», затем нажать «Сохранить и продолжить». Вы увидите новую запись, которую вы только что создали, в списке записей, например:

Нажмите на новую запись, и вы будете перенаправлены на эту страницу:

На этой странице вы увидите все категории данных в меню слева. Вы можете перемещаться по ним, просто не забывайте сохранять внесенные данные при заполнении данных.

По общей информации (general information) 8 пунктов. Первые четыре заполняются информацией, выбранной при предыдущем шаге. Пожалуйста, проверьте, является ли выбранная вами валюта той, которую вы намеревались выбрать, и не редактируйте пункт «currency factor», система автоматически конвертирует выбранную вами валюту в доллары США. Не забудьте сохранить введенную информацию, прежде чем переходить к другому пункту.
Следующий пункт автоматически открывается после сохранения данных.

Пожалуйста, пропустите этот раздел, так как информация будет заполнена администраторами веб-сайта с использованием данных Всемирного банка.

По эпидемиологической информации (epidemiological information) существует 14 пунктов. Данные получаются из обзоров эпидемиологической литературы по ВГС. Когда доступен источник данных, его необходимо указать в области для комментариев, которую можно увидеть в общедоступной части веб-сайта вместе с данными.
Обратите внимание: используйте данные национального правительства. Если у вас есть более точные и последние данные, пожалуйста, введите эти новые данные, просто нажав на окно. Когда вы указываете источники данных или любую другую соответствующую информацию в окне для комментариев ниже, будьте как можно точнее и по возможности указывайте ссылки. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте их сохранить в конце каждого раздела.

В разделе Диагностика ВГС: Скрининг (антитела) / HCV Diagnostics: Screening (antibody) - 3 пункта. Изначально есть три возможных ответа на выбор для каждого пункта (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да» для любого из этих вопросов, система расширит вопрос и откроются дополнительные окна - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Диагностика ВГС: Вирусологические тесты (подтверждающие) / HCV Diagnostics: Virological tests (confirmatory) - 5 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого пункта (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да» для любого из этих вопросов, система расширит вопрос и откроет дополнительные окна - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Диагностика ВГС: Основной антиген / HCV Diagnostics: Core Antigen - 1 пункт. Есть три возможных ответа на выбор (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Диагностика ВГС: Оценка состояния печени / HCV Diagnostics: Liver Staging - 3 пункта. Есть три возможных ответа на выбор (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе диагностики 5 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для первых 2х пунктов (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. В следующих 3х пунктах можно указать запрашиваемую информацию. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Лечение ВГС: Лекарства / HCV Treatment: Medicines - 15 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из 14 первых пунктов (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Лечение ВГС: Патенты / HCV Treatment: Patents - 13 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из 6 первых пунктов (да, нет и неизвестно). Для следующих 6 пунктов есть окна, где вы можете выбрать один или несколько параметров (удерживайте управление / команду на клавиатуре, чтобы выбрать несколько параметров). Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Лечение ВГС: Эксклюзивные данных / HCV Treatment: Data exclusivity - 6 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из 5 первых пунктов (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Далее из окон вы можете выбрать один или несколько параметров (удерживайте управление / команду на клавиатуре, чтобы выбрать несколько параметров. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Лечение ВГС: ВИЧ / HCV Treatment: HIV - 19 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из 18 первых пунктов (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Лечение ВГС: ВГВ / HCV Treatment: HBV - 6 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из 5 первых пунктов (да, нет и неизвестно). Если вы выберете «да», система расширит вопрос и откроет дополнительное окно - чтобы подтвердить выбор, пожалуйста, нажмите «да» еще раз после выбора. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Политика в отношении ВГС: План / HCV Policy: Plan - 20 пунктов. В зависимости от пункта может быть три типа ответов (да, нет и неизвестно) или окно для ввода комментариев для запрашиваемой информации. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в поле для комментариев в конце раздела. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить свою работу в конце каждого раздела.

В этом разделе Политика в отношении ВГС: Услуги / HCV Policy: Services - 15 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор (да, нет и неизвестно). Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев в конце раздела. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

В этом разделе Политика в отношении ВГС: Что обхватывает / HCV Policy: Coverage - 28 пунктов. Есть три возможных ответа на выбор для каждого из пунктов (да, нет и неизвестно) или окно для ввода запрашиваемой информации. Пожалуйста, не забудьте добавить комментарии и источники в окне для комментариев ниже. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.

С этом разделе всего один пункт. Вы можете проверить опцию «опубликовано» / «is published», чтобы сделать введенные вами данные доступными в общей части веб-сайта. Если вы хотите сохранить данные неопубликованными, оставьте флажок снятым - не волнуйтесь, ваши данные будут храниться в базе данных в любом случае. После ввода данных, пожалуйста, не забудьте сохранить их в конце каждого пункта.